Tama ngākau mārie
Tama a te Atua
Tēnei tonu mātou
Arohaina mai
Murua rā ngā hara
Wetekina mai
Ēnei here kino
Wakararu nei.
Takahia ki raro
Tau e kino ai
Kei pā kaha tonu
Ko nga mahi hē.
Hōmai he aroha
Mōu i mate nei
Tēnei ra e Ihu
Tākina e koe
Tēnei arahina
A tutuki noa
Puta i te pōuri
Whiwhi hari nui.
Amine
Son of the peaceful heart
Son of God
Here we are always.
Show us compassion.
Son of God
Here we are always.
Show us compassion.
Wipe away our transgressions
Unshackle us
From the the things that bind us
That are so troublesome
Son of the peaceful heart
Son of God
Here we are always
Show us compassion
Amen