Tūtira mai ngā iwi

Tūtira mai ngā iwi tātou tātou e Tūtira mai ngā iwi tātou tātou e Whai-a te marama-tanga me te aroha – e ngā iwi! Ki-a ko tapa tahi Ki-a ko-tahi rā Tātou tātou e (Repeat) Tā-tou tā-tou e E!! Hi aue hei !!! Line up together people All of us, all of us Stand in...

Tama Ngakau Marie

Tama ngākau mārieTama a te AtuaTēnei tonu mātouArohaina mai Murua rā ngā haraWetekina maiĒnei here kinoWakararu nei. Takahia ki raroTau e kino aiKei pā kaha tonuKo nga mahi hē. Hōmai he arohaMōu i mate neiTēnei ra e IhuTākina e koe Tēnei arahinaA tutuki noaPuta i te...

Te Aroha

Te Aroha Te whakapono Me te rangimarie Tātou, tātou e. It is love It is faith It is peace That will bind us all together He tāngata kē koutouHe tāngata kē mātouEngari i tēnei wāTātou tātou e.   You are different We are differentBut at this timeWe are as...

Toia Mai Te Waka Nei

Tōia mai te waka neiKūmea mai te waka neiKi te takotoranga takoto aiTiriti te mana motuhakeTe tangi a te manu neiPīpīwharauroaKūī, kūī, kūīWhiti whiti oraHui e tāiki e Drag the canoeHeave the canoeTo its resting placeShare out the true powerThe bird callsThe shining...

Whakaaria Mai Tou Ripeka Ki Au

Whakaaria mai Tou ripeka ki au Tiaho mai Ra roto i te po Hei konei au Titiro atu ai Ora mate Hei au koe noho ai (ano – repeat) Amine Shine your cross before me Shine on in the night For I am here Watching skywards In life, in death You reside with me (repeat)...

Whatiwhati to Hope

Whatiwhati to hope Ringa pakia e (Pakia pakia) Waewae takahia Ka huri o kanohi e (Ka huri kanohi) Titiro whakarunga Titiro whakararo Haere whakamua Hoki whakamuri Whatiwhati to hope Ka huri to tinana e Sway your hips Slap your thighs (Slap your thighs) Move your feet...